Datenschutz auf einen Blick
Mit jeder Buchung legen Sie Vertrauen in unsere Hände – dieses schützen wir heute und auch morgen.
Datenschutzerklärung
Datenschutz ist ein Prozess, der sich über Jahre weiterentwickelt. Was heute notwendig erscheint, wird morgen durch neue Regelungen ergänzt. Wir nehmen dieses Thema ernst und möchten Ihnen transparent erläutern, wie wir Ihre Daten erfassen, speichern und schützen.
Mit dieser Erklärung möchten wir Ihnen vermitteln, welche Rechte Sie haben und wie Sie diese auch noch nach Jahren einfach wahrnehmen können. Transparenz schafft Vertrauen – heute und in Zukunft.
Datenerhebung
Wir erheben Daten, die Sie uns aktiv mitteilen, sowie technische Informationen, die beim Besuch unserer Website automatisch generiert werden. Jede Datenerhebung erfolgt nach dem Grundsatz der Datenminimierung.
Direkt bereitgestellte Daten
- Name und Anschrift bei Buchungen
- E-Mail-Adresse für Kommunikation
- Telefonnummer für Rückfragen
- Geburtsdatum für Reisebuchungen
- Reisedaten und Präferenzen
Automatisch erfasste Daten
- Browsertyp, Gerät und Betriebssystem werden automatisch erkannt.
- Informationen zur Nutzung unserer Seiten werden gespeichert.
- Verweildauer auf einzelnen Unterseiten kann erfasst werden.
- IP-Adressen werden aus Sicherheitsgründen temporär protokolliert.
- Fehlermeldungen oder technische Störungen werden dokumentiert.
Zweck der Datennutzung
Ihre Daten werden ausschließlich für klar definierte Zwecke genutzt und unterliegen strengen Zugriffsregeln. Langfristig verbessern wir so den Service und Ihre Sicherheit.
- Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen
- Vertragsabwicklung und Buchungsprozesse
- Versand relevanter Reiseinformationen
- Verbesserung unserer Servicequalität
- Statistische Auswertungen zur Angebotsoptimierung
- Erfüllung rechtlicher Vorgaben
- Wartung und Sicherheit der Website
Unser Versprechen: Der Schutz Ihrer Daten ist kein kurzfristiges Projekt, sondern bestimmt unsere Abläufe langfristig. Deshalb prüfen wir regelmäßig unsere Prozesse und passen sie den aktuellen gesetzlichen Vorgaben an. So bleibt Ihre Privatsphäre auch in Zukunft gewahrt.
Datenweitergabe
Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung.
Einsatz von Dienstleistern
Externe Dienstleister werden sorgfältig ausgewählt und vertraglich verpflichtet, mit Ihren Daten verantwortungsvoll umzugehen. Eine Nutzung zu eigenen Zwecken ist ausgeschlossen.
Gesetzliche Pflichten
Wir erfüllen sämtliche gesetzlichen Vorgaben der DSGVO und anderer relevanter Regelungen, die für Kreuzfahrtdienstleistungen gelten.
Anonyme Statistikdaten
Wir erfassen anonyme Nutzungsdaten, um Trends zu analysieren und die Website stetig zu verbessern, ohne Rückschlüsse auf einzelne Personen zu ermöglichen.
Ihre Rechte
Als Nutzer stehen Ihnen umfangreiche Rechte zu. Sie bestimmen, wie und wofür Ihre Daten verwendet werden. Ihre Rechte können Sie auch noch Jahre nach der Buchung geltend machen.
- Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten.
- Sie können Ihre personenbezogenen Daten berichtigen lassen.
- Sie können eine Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
- Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit.
- Sie haben das Recht, einer Datenverarbeitung zu widersprechen.
- Sie können die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einschränken lassen.
Um Ihre Datenschutzrechte wahrzunehmen, wenden Sie sich bitte an unser Datenschutzteam. Wir helfen Ihnen bei allen Anliegen schnell und zuverlässig.
Datensicherheit
Datensicherheit ist für uns kein einmaliges Projekt. Wir kombinieren technische und organisatorische Maßnahmen, die auch in Zukunft einen bestmöglichen Schutz Ihrer Daten gewährleisten.
Technische Maßnahmen
- SSL-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen
- Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen unserer Systeme
- Firewall- und Virenschutzlösungen
- Backups zur Datenwiederherstellung
Organisatorische Maßnahmen
- Regelmäßige Datenschutzschulungen für Mitarbeiter
- Klare Rollen- und Rechtevergabe im Team
- Verpflichtung zur Vertraulichkeit für alle Mitarbeitenden
- Überprüfung und Optimierung interner Prozesse
Speicherdauer
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur solange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorschreiben.
- Ihr Kundenkonto umfasst Name, Kontaktdaten und Präferenzen.
- Nutzungsdaten helfen, Angebote weiterzuentwickeln.
- Kommunikationsdaten umfassen E-Mail-Verkehr und Kontaktanfragen.
- Bei Zahlungen werden notwendige Abrechnungsdaten erfasst.
- Marketingdaten werden nur mit Zustimmung genutzt.
Nach Ablauf der Fristen werden Ihre Daten sicher gelöscht.
Internationale Datenübermittlung
Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU erfolgt nur, wenn dort ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder geeignete Garantien vorliegen. So bleibt Ihre Privatsphäre auch bei internationalen Partnern geschützt.
- Sichere Datenübertragung durch Verschlüsselung
- Datenzugriff nur für autorisierte Personen
- Vertragliche Absicherung internationaler Partner
- Kontinuierliche Kontrolle der Schutzmaßnahmen
Einsatz von Cookies
Cookies helfen uns, die Funktionalität und das Nutzererlebnis unserer Seite zu sichern. Sie können jederzeit Ihre Zustimmung anpassen, was sich auch in den nächsten Jahren auf Ihre Nutzung auswirken kann.
Arten von Cookies
- Essenzielle Cookies sichern die Funktion der Website.
- Performance-Cookies messen Seitenaufrufe und Ladezeiten.
- Personalisierungs-Cookies merken sich Ihre Einstellungen.
- Funktionalitäts-Cookies speichern Ihre Einstellungen.
Ihre Cookie-Präferenzen lassen sich im Browser oder direkt auf unserer Website jederzeit ändern.
Änderungen der Datenschutzerklärung
Änderungen an dieser Datenschutzerklärung erfolgen, sobald neue gesetzliche Vorgaben oder technische Anpassungen dies erfordern. Wir informieren Sie transparent über relevante Neuerungen.
- Wir informieren Sie über relevante Änderungen.
- Aktualisierte Hinweise werden veröffentlicht.
- Wesentliche Änderungen werden hervorgehoben.
- Sie können sich jederzeit über Neuerungen informieren.
Bitte prüfen Sie regelmäßig die aktuellste Version dieser Erklärung.
Kontaktmöglichkeiten
Bei Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie unser Datenschutzteam über die angegebenen Kontaktmöglichkeiten.
Corlimarion
Friedrich-Bückling-Straße 7, 16816 Neuruppin Germany
Telefon: +49301211298
E-Mail: content@corlimarion.info
Letzte Aktualisierung am 5. Juli 2026.
Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 5. Juli 2026.